はどうですか

はどうですか تُستخدم لسؤال شخصٍ ما عن رأيه، أو لتقديم اقتراحٍ مهذّب، أو لعرض شيءٍ ما بطريقة لطيفة وطبيعية.

🔹 المعنى الأساسي

• «ما رأيك في …؟»
• «ماذا تظنّ بشأن …؟»
• «هل تودّ …؟» (اقتراح لطيف / مهذّب)

🔹 متى تُستخدم はどうですか؟

• عندما تريد سؤال شخصٍ ما عن رأيه
• عندما تريد تقديم اقتراح بأسلوب مهذّب
• عند عرض طعام أو شراب أو فكرة
• عندما تريد تغيير موضوع الحديث بلطف

🔹 أمثلة بسيطة

コーヒーはどうですか。
→ ما رأيك في القهوة؟ / هل تودّ القهوة؟

この映画はどうですか。
→ ما رأيك في هذا الفيلم؟

明日はどうですか。
→ ما رأيك في الغد؟ / هل الغد مناسب؟

🔹 مثال على سؤال عن الرأي (الحياة في اليابان)

日本での生活はどうですか。
→ كيف هي الحياة في اليابان؟ / ما رأيك في العيش في اليابان؟

⭐ ملخّص القاعدة

• はどうですか = طريقة مهذّبة لسؤال الرأي أو تقديم اقتراح
• تُستخدم مع الأسماء
• شائعة جدًا في المحادثات اليومية